Your community connector

Nuestras Voces – Teatro en Español

Locations: Español Published

Boletín de prensa por VOICES

VOICES y TACAW se han unido con siete locales para crear un nuevo proyecto. “Nuestras voces – Teatro en Español” tiene como propósito amplificar las voces latinas por medio del teatro en español. Durante todo el mes de septiembre y bajo la dirección de Gabriela Alvarez Espinoza, la Desarrolladora de Proyectos de VOICES, todo el grupo ha estado ensayando una obra original que ellos mismos crearon, llamada “Así Bailamos.”

  • ANB Bank thumbnail

“Así Bailamos se trata de lo que nos hace identificarnos como comunidad latina”, contó Alvarez Espinoza, “La calidez, la fiesta, el español y las experiencias que vivimos a lo largo de la vida como personas migrantes, soñadoras y trabajadoras. El amor por el arte y por nuestra gente y las ganas de levantar nuestras voces para dejar un mensaje en la comunidad y gritar: ¡Así bailamos! ¡Así nos movemos con la vida! Eso nos ha reunido para crear esta pieza, llena de historias tan diferentes y tan iguales a la vez. Estoy segura que saldrán con ganas de gritar, de abrazar y de gozar la vida, nuestra vida”.

La obra trata de cómo el baile y el movimiento son vitales en nuestras vidas. El elenco está formado por Alvarez Espinoza, Angélica Breña, Estela L. García, Marlin González, Carlos Herrera, Claudia Pawl, Flor M. Paz Pastrano y Sandra Prado.

  • Sunburst Car Care thumbnail

“Así bailamos es un conjunto de historias de todos nosotros, las cuales son muy diferentes, pero todas tienen un tema en común: el baile”, dijo Prado, “El baile no solo de nuestros pies, sino también el de nuestras vidas. Creamos esta obra abriendo nuestros corazones con la finalidad de hacer vibrar a los de la audiencia”.

VOICES y TACAW comparten un objetivo: traer toda una diversidad de voces a los escenarios locales. VOICES ha estado produciendo teatro creativo a lo largo de cinco años, el cual presenta miembros de una comunidad poco representada, incluyendo Youth Voices Theater Projects [Proyectos de Teatro de Voces de la Juventud] y Women’s Voices Theater Projects [Proyectos de Teatro de Voces de las Mujeres].

  • House Ad Donate thumbnail

​​“La gente viene al teatro para conectarse entre sí, para oír nuevas historias y hacer crecer su capacidad de entendimiento”, dijo VOICES Directora Ejecutiva Renee Prince. “Como productores y creadores de teatro, siempre trabajamos con diligencia para asegurarnos de incluir las historias de todos en nuestros escenarios. Estamos muy emocionados de compartir esta obra impactante con nuestra comunidad”.

“Así Bailamos” se presentará el 16 de octubre a las 7:30 p.m. y el 17 de octubre a las 2 p.m. en el Contemporary, sede de vanguardia de TACAW. El acceso es gratis y los tickets se pueden reservar en https://tacaw.org

  • Aspen Hope Center thumbnail

También se ofrecerá interpretación simultánea de la obra en inglés, para quien lo requiera.

Tags: #TACAW #Teatro en Español #VOICES
▲Top
Close